LANGUAGE

Vancouver, British Columbia, Kanada – 6. Februar 2017 – ParcelPal Technology Inc.(„ParcelPal” oder das „Unternehmen”), (PKG:CSE) (FWB:PT0) (OTC:PTNYF) freut sich, bekannt zu geben, dass seine Softwarelösung für Bestellungen und Lieferungen, ParcelPal, eingeführt und in die Website der schnell expandierenden Restaurantkette Hub Restaurant Group („Hub Restaurants“) eingebunden wird. 

Die Hub Restaurant Group ist eine regionale Restaurantkette in B.C., die 2009 erstmals ihre Türen öffnete und kanadaweit zu expandieren gedenkt. Die Hub Restaurant Group betreibt Restaurants in Yaletown, Denman und New Westminster, die ein gehobenes Gastronomieerlebnis bieten. Hub Restaurant wird seine Restaurants in Vancouver umgehend mit ParcelPal ausstatten. 

President Kelly Abbott erklärte: „Hub Restaurants ist ein führendes und wachsendes Restaurant-Franchiseunternehmen, das sich der Veränderungen in der Industrie im Hinblick auf die Online-Bestellung und Lieferung bewusst ist, und das wird mit der Partnerschaft zwischen ParcelPal und Hub Restaurants verdeutlicht. Hub Restaurants erkennt zudem die zahlreichen Vorteile von ParcelPal für ihren Geschäftsbetrieb, um so unterm Strich höhereGewinne zu erzielen.“ 

„Das Angebot von ParcelPal als Online-Bestell- und Zustellungsoption wird unseren Restaurants, unserem Servicepersonal und letztendlich unseren Kunden das Leben leichter machen. Diese können unser Essen nun bequem von zu Hause aus genießen. Wir sind stets auf der Suche nach Möglichkeiten, unser Geschäft noch gewinnbringender zu betreiben, dieauch gleichzeitig sicherstellen, dass unsere Gäste Zugang zu den besten verfügbarenLeistungen und Treueprogrammen haben und das bei größtmöglichem Komfort. Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft mit ParcelPal und werden zusammenarbeiten, umverschiedene solcher Programme einzuführen, mit deren Hilfe wir den Ausbau unserer wachsenden und treuen Stammkundschaft sowie unserer Restaurantkette in ganz Kanada forcieren werden“, sagte Bill Marsh, CEO der Hub Restaurant Group. 

Über Hub Restaurant 

Die Hub Restaurant Group wurde 2009 von Bill und Jennifer Marsh gegründet. Hub Restaurants verfolgt ein zwangloses, aber zugleich gehobenes Gastronomiekonzept mit einem Schwerpunkt auf Craft Beer, Wein vom Fass und klassischen Cocktails. Auf der Speisekarte stehen unter anderem BBQ-Rippchen, Meeresfrüchte aus nachhaltiger Fischerei (OceanWise­-zertifiziert), Gourmet-Pizza und hausgemachte Burger. 

Über ParcelPal Technology Inc. 

ParcelPal ist ein technologieorientiertes Logistikunternehmen, das Verbraucher mit den vonihnen geliebten Waren verbindet. Die Kunden können bei Partnerfirmen einkaufen und sichArtikel innerhalb einer Stunde über die ParcelPal-App liefern lassen. Das Unternehmen bietet On-Demand-Lieferungen von Waren führender Einzelhändler, Restaurants, Ausgabestellen von medizinischem Marihuana und Spirituosengeschäfte in Vancouver und demnächst auch in Großstädten in ganz Kanada. 

ParcelPal: www.parcelpal.com 

Diese von der Geschäftsleitung erstellte Pressemeldung wurde weder von der Canadian Securities Exchange („CSE“) noch von einer anderen Wertpapieraufsichtsbehörde geprüft. Es wird von diesen daher auch keine Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Meldung übernommen. 

CSE-Symbol: PKG

Frankfurt-Symbol: PT0

Ausgegebene und im Umlauf befindliche Aktien: 28.188.558

OTC-Symbol: PTNYF

Ansprechpartner: on Moreau, CEO, ParcelPal Technology, Inc. – 604-401-8700 

Zukunftsgerichtete Informationen 

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen in Bezug auf die geplante Transaktion und das zukünftige Potenzial von ParcelPal.  Zukunftsgerichtete Aussagen sind häufig anhand von Begriffen wie „wird“, „kann“, „sollte“, „beabsichtigt”, „erwartet“, „geht davon aus“, „plant” und ähnlichen Ausdrücken erkennbar. Alle nicht auf historischen Fakten basierenden Aussagen in dieser Meldung sind zukunftsgerichtete Aussagen und mit Risiken und Unsicherheiten behaftet. Zu diesen Risiken und Unsicherheiten zählen unter anderem das Risiko, dass die geplante Transaktion nicht abgeschlossen wird, beispielsweise weil die endgültigen Dokumente nicht unterzeichnet werden, die Due-Diligence-Prüfung nicht zufriedenstellend ausfällt oder die CSE keine Genehmigung erteilt, sowie das Risiko, dass ParcelPal nicht erfolgreich ist, unter anderem aufgrund allgemeiner Risiken in Bezug auf die Branche für mobile Anwendungen, der Unfähigkeit von ParcelPal, sich am Markt durchzusetzen, und möglicher Anfechtungen des von ParcelPal genutzten geistigen Eigentums. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen als wahrheitsgemäß herausstellen. Tatsächliche Ergebnisse und zukünftige Ereignisse können unter Umständen wesentlich von solchen Aussagen abweichen. 

Das Unternehmen kann nicht gewährleisten, dass die zukunftsgerichteten Aussagen eintreffen werden. Daher werden die Leser darauf hingewiesen, dass sie sich nicht über Gebühr auf die zukunftsgerichteten Aussagen verlassen sollten.  Obwohl diese Informationen zum Zeitpunkt der Erstellung von der Geschäftsleitung als zutreffend erachtet wurden, können sie sich als unrichtig erweisen, und die tatsächlichen Ergebnisse können wesentlich von den erwarteten Ergebnissen abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen werden ausdrücklich durch diesen vorsorglichen Hinweis eingeschränkt.  Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen haben Gültigkeit zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung. Das Unternehmen wird die enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen nur insoweit überarbeiten oder öffentlich aktualisieren, wie dies nach dem kanadischen Wertpapierrecht ausdrücklich vorgeschrieben ist. 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.comwww.sec.govwww.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Quelle: https://www.irw-press.com/de/news/parcelpal-gibt-vereinbarung-mit-der-hub-restaurant-group-aus-bc-bekannt_38815.html?isin=CA69938L1058

Kommentar schreiben

Name:
Likes | 0
Dislikes | 0
Unternehmensdetails
Name: ParcelPal Technology Inc
Kanada Symbol: PKG
Deutschland Symbol / WKN: PT0 / A2AN48
Aktien im Markt: 25.401.511
Telefon: +1 604 710 8331
Email: peter@parcelpal.com
Web: www.parcelpal.com
ABONNIEREN

Anmeldung zum Newsletter:

e-mail:
Vorname:
Nachname:
Newsletter deutsch:
Newsletter englisch:
Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach Erfolgreicher Bestätigung sind Sie für den Newsletter angemeldet.

WÖRTERBUCH

Englisch/Deutsch - Deutsch/Englisch